变之永恒

莊心珍也是位多产的作家，博览中文文学著作，在她的作品中，传统文化与文学的影响处处可见。这次展览中每个环节的题目，都取自她的文字创作。 在展厅远处的展品，都是1970和1980年代的创作。当时莊心珍把她熟悉的华文文学作品和中华文化，以及她在国外学成的蚀刻和拼贴艺术手法融合在一起。 她对中国哲学也有浓厚的兴趣，尤其是《易经》里关于占卜的各种概念。《易经》是一本常用来为决策者指点迷津的经典，莊心珍的版画《困扰之一》及《困扰之二》，以及在墙后的《易经变奏曲》，创作灵感都是来自《易经》。 《易经变奏曲》上的每个方形，都跟六十四 卦，或者是占卜问事时所得到的各种解答有关联，要知道答案在哪个卦，人们只要掷个铜板。莊心珍也掷了铜板，并根据《易经》所提供的指引创作了这个多媒体混合艺术品。 您也许会发现，和《易经变奏曲》放在同一个空间里的这两个作品，所使用的媒体也都非常多样和精彩。接下来，让我们从中华哲学的领域，走入伊斯兰玄秘主义的世界，一起来欣赏穆罕默德·丁·穆罕默德的作品吧。